top of page
Colors in English

Interpretation and translation services

At ITPC, we offer comprehensive interpretation and translation services designed to meet the diverse linguistic needs of our clients. Our expert team of interpreters and translators ensures accurate, culturally sensitive, and timely communication across a wide array of contexts.


Interpretation Services:


Types of Interpretation:

​

Legal Interpretation: Legal advice such as Workplace Safety Insurance Board (WSIB), Legal Aid Ontario (LAO), mediation, discovery and civil court cases.


Medical Interpretation: Any medical appointments by any healthcare professional.


Educational Interpretation: Identification, Placement, Review Committee (IPRC) meeting, Parent-teacher conference, any school board and school related meetings.


Simultaneous Interpretation: Our interpreters provide real-time translation during conferences, international meetings, and live events. Using advanced equipment, they ensure that participants can follow discussions seamlessly in their preferred languages.


Consecutive Interpretation: Ideal for interviews, negotiations, and legal proceedings, our consecutive interpreters listen to the speaker and provide translation after each segment, ensuring clarity and accuracy.


Whispered Interpretation (Chuchotage): For smaller, more intimate settings where discretion is key, our interpreters offer whispered translations directly to the client without disrupting the flow of the conversation.


Over-the-Phone and Video Remote Interpretation: We offer flexible remote interpretation solutions for situations where in-person services are not feasible, including medical consultations, customer service calls, and emergency situations.

​

Sight Translation: Reading of a text by the interpreter from the source language into the target language, simultaneously, in a manner in which the content of the document can be easily understood by the audience.


Specializations:

 

Legal: Experienced interpreters for courtrooms, legal depositions, and contracts.


Medical: Qualified interpreters for patient consultations, medical procedures, and health-related discussions.

 

Business: Support for negotiations, presentations, and corporate meetings in multiple languages.

 

Translation Services:


Types of Translation:


Document Translation: We provide accurate translations for a variety of documents, including business contracts, legal documents, technical manuals, and personal correspondence.


Website and Software Localization: Our team adapts digital content to ensure it resonates with your target audience’s cultural and linguistic preferences, enhancing user experience and engagement.
 

Literary Translation: For books, articles, and other creative works, we maintain the original tone and style while ensuring the content is accessible in the target language.
 

Technical Translation: Specialized translation for technical fields, including engineering, IT, and scientific documents, ensuring precise terminology and clear communication.
 

Specializations:


Legal: Expert translation of legal texts, court documents, and case studies.


Medical: Accurate translation of medical records, patient information, and clinical studies.
 

Business: Localization of marketing materials, corporate communications, and financial documents.

 

 

Our Process:


Consultation: We begin with a thorough consultation to understand your specific needs, language requirements, and project scope.
 

Professional Matching: We match your project with interpreters and translators who have relevant expertise and experience in the required field.
 

Quality Assurance: Our services include rigorous quality assurance processes, including proofreading, editing, and review by senior linguists to ensure accuracy and consistency.
 

Delivery: We deliver the final product on time and in the required format, whether it be real-time interpretation, translated documents, or localized digital content.

 

Why work with us:


Non-profit - We work for community service, not for profit.
 

Expertise: Our team comprises certified interpreters and translators with extensive experience in various industries.
 

Cultural Sensitivity: We ensure that translations and interpretations are not only accurate but also culturally appropriate and respectful.
 

Confidentiality: We adhere to the highest standards of confidentiality and data protection, ensuring your information remains secure.
 

Flexibility: We offer customized solutions to meet your specific needs, whether for a single project or ongoing language support.

 

Contact us:

 

For more information or to request our interpretation and translation services, please contact us at >. Our team is ready to assist you with your language needs and provide a solution that best fits your requirements.

Interpreters & Translators Platform Co-operative Inc.

itpc_logo_1_edited.png

©2024 by ITPC Durham Social. Proudly created with Wix.com

bottom of page